¿Qué es la prueba local de Android?

¿Qué es la prueba local de Android?

Una pseudoconfiguración regional es una configuración regional que está diseñada para simular las características de los idiomas que causan la interfaz de usuario, el diseño y otros problemas relacionados con la traducción cuando se traduce una aplicación. Los pseudolocales se crean mediante traducciones instantáneas y automáticas que se pueden leer en inglés para todos los mensajes localizables.

¿Cómo cambio la configuración regional de mi dispositivo?

Para que el cambio sea persistente, también deberá confirmar el cambio de configuración regional en la pantalla de preferencias de idioma. Encontrará esta pantalla en la aplicación Configuración del sistema: Idiomas o Configuración del sistema: Sistema: Idiomas y entrada. La pantalla de preferencias de idioma debe contener una entrada llamada «Inglés (Europa)».

¿Cómo localizo mi aplicación de Android?

Gestión de cadenas para la localización Mueva todas las cadenas en cadenas. Siga las pautas de Android para cadenas de interfaz de usuario. Proporcione suficiente contexto para las cadenas declaradas. Marque las partes del mensaje que no deben traducirse. Diseñe su aplicación para que funcione en cualquier configuración regional. Diseñe un diseño flexible.

¿Cómo localizo mi aplicación?

Afortunadamente, si tiene su aplicación en iOS y Android, la localización funciona de manera similar para Google Play que para App Store. Para agregar una nueva configuración regional en Google Play Console: en el menú de la izquierda, haga clic en Presencia en la tienda > Ficha de la tienda. En «Detalles del producto», haga clic en Administrar traducciones > Agregue su propio texto de traducción.

¿Cómo hago que mi Android sea multilingüe?

Para crear aplicaciones de Android multilingües, debe recopilar los textos en archivos de recursos y traducirlos. Una vez que proporcione la traducción, el sistema operativo Android elegirá los recursos que coincidan con la configuración regional del usuario. Si tu aplicación está disponible en varios idiomas, Android seleccionará el idioma que utiliza el dispositivo.

VER  ¿Cómo administro las aplicaciones en mi teléfono Samsung?

¿Cómo localizo una cadena en Android?

Para localizar las cadenas utilizadas en su aplicación, cree una nueva carpeta en res con el nombre de valores-local donde local sería reemplazado por la región. Una vez que se crea esa carpeta, copie las cadenas. xmldesde la carpeta predeterminada a la carpeta que ha creado. Y cambiar su contenido.

¿Qué hace que aprender varios idiomas sea más fácil?

Android resuelve los recursos específicos del idioma y la cultura en función de la configuración regional del sistema. Puede proporcionar soporte para diferentes configuraciones regionales utilizando el directorio de recursos en su proyecto de Android. Puede especificar recursos adaptados a la cultura de las personas que usan su aplicación.

¿Qué es la externalización de cadenas?

La externalización de cadenas significa, en lugar de escribir: carga la cadena desde una fuente externa, como un archivo de texto o una base de datos.

¿Qué es la localización de cadenas?

Una cadena localizada puede tener diferentes valores según el idioma en el que se esté compilando el proyecto. las cadenas incluidas en su proyecto, que son particulares del proyecto actual: el nombre de su aplicación, nombres de archivo, valores de registro, propiedades, etc. …

¿Qué te ha parecido nuestro servicio?
(Votos: Promedio: )

Índice de contenidos

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.